Campaign Banner
Campagne:

Des militaires qui servent des militaires - dons pour Les Sentinelles

113%1 140 $ sur 1 000 $Donner

Partage

Campaign Banner
113%1 140 $ sur 1 000 $

À propos de la campagne

Je m'appelle Simon Latraverse et je compte parmi ceux qui ont à coeur la condition des plus démunis et des sans-abris. Je suis vétéran des Forces armées canadiennes et j'ai eu le privilège de servir notre pays et nos citoyens pendant 33 ans.


Il y a quatre, à l'époque où j'étais encore membre de la Force régulière, des membres de mon unité et moi avions fait du bénévolat dans un centre de service pour sans-abris de Montréal. Nous y avions servi bon nombre de repas au cours de la journée et avions fait des rencontres des plus mémorables. Un élément m'avait marqué surtout: plusieurs anciens frères d'armes étaient venus discuter avec nous, à preuve que le fait d'appartenir à la grande famille militaire transcende les années et les conditions sociales. Plusieurs d'entre eux souffraient de stress post-traumatique après des expériences marquantes en missions opérationnelles en Bosnie, Afghanistan ou autre. D'autres souffraient de maladies dégénératives qui les empêchaient de travailler. Chose certaine, ces "soldats brisés" avaient besoin d'aide.


J'ai donc décidé de faire cette collecte de 1000$ pour faire un don qui accompagnera des membres des Forces Armées Canadiennes lors de leur participation au projet "Expérience d'un souper". Ce don ira au programme "Les Sentinelles de rues" qui cherche à aider les vétérans en situation d'itinérance. Plusieurs "sentinelles" seront d'ailleurs présentes lors de l'activité.


Avec cette initiative, nous espérons donc pouvoir redonner au suivant.

N'abandonne jamais un soldat / Never leave a soldier behind

-----------------------------

My name is Simon Latraverse and I am one amongst those who care about the poor and the homeless. I am a veteran of the Canadian Armed Forces and have had the privilege of serving our country and our citizens for 33 years.


Four years ago, when I was still in the Regular Force, members of my unit and I volunteered at a homeless service center in Montreal. We served many meals during the day and had some of the most memorable encounters. One thing struck me though: a number of former brothers-in-arms had come to talk to us, proving that belonging to the great military family transcends years and social conditions. Many of them had post-traumatic stress disorder after significant experiences in operational missions in Bosnia, Afghanistan or other places. Others suffered from degenerative diseases that prevented them from working. Certainly, these "broken soldiers" needed help.


So I decided to raise $ 1,000 to make a donation that will accompany some members of the Canadian Armed Forces during their participation in the "Dinner Experience" project. This donation will go to the "Street Sentinels" program, which seeks to help homeless veterans. Moreover, several "sentinels" will be present during the activity.


With this initiative, we hope to pay it forward.

N'abandonne jamais un soldat / Never leave a soldier behind

------------------------------------

Bilan de l'activité du 7 décembre 2019 / Review of the activity of December 7, 2019:

  • 341 repas chauds servis / 341 hot meals served
  • 3 vétérans identifiés parmi les sans-abris venus prendre leur repas / 3 veterans identified amongst the homeless people who came for a meal
  • Grand merci à tous les participant(e)s et à tous les donateurs(trices) / Many thanks to all the participants and all the donors

Étant donné le franc succès de l'activité, nous avons décidé de poursuivre la campagne de financement et de coordonner un prochain souper en 2020. N'hésitez pas à publiciser notre campagne afin que nous puissions aider le plus de vétérans possible ! / Given the success of the activity, we decided to continue the fundraising campaign and to coordinate a next dinner in 2020. Feel free to publicize our campaign so that we can help as many veterans as possible !

Donateurs

JS
50,00 $J. Ryszard SULIK

A worthy cause, helping our brothers/sisters in arms when they need it most. ADSUM

SS
30,00 $Stephane Siegrist
DB
100,00 $Diane Barry

Merci Simon pour cette superbe initiative et pour leur apporter l'essentiel (bien au delà de la nourriture) en cette période de l'année.

AT
50,00 $Alain Tremblay
C
100,00 $Chapitre Fort Saint-Jean

Le Chapitre Fort Saint-Jean est fier de contribuer à la campagne de l'un de ses membres! Félicitation pour ton implication.

JN
40,00 $Jean-François Noël

Merci Simon pour le bien que tu fais et répands. Puisses tu rejoindre le coeur de ces vétérans.

GL
100,00 $Gérard Lépine

Merci de faire ce que je ne peux faire seul. Humilité, respect et fierté.

LN
40,00 $Luc Nadon

Belle initiative, très touchante et en plein dans le mille pour les (ex) militaires.

EC
50,00 $Eric Couillard

Très bonne cause Simon! Bravo pour cette belle et humaine initiative.

SM
20,00 $Stephen Moore

Great cause Simon!

ML
20,00 $Martin LaFerrière-Simard

Merci pour votre implication